lunedì 22 ottobre 2018

I primi dieci cognomidi Brindisi


I primi dieci cognomi di Brindisi

SANTORO - Dal nome personale medievale Santoro, derivato dal latino Sanctus nella forma del genitivo plurale, anche per indicare la festa di Ognissanti. Forse connesso con chi si comporta da santo o ha a che fare con cose religiose (p. es. un sacrestano).
CICIRIELLO – Variante diminutiva del cognome base CÈCERE che deriva dal sost. cece (lat. cicer) = pianta erbacea dai semi commestibili.
ZURLO - Cognome presente in Calabria, Puglia e a Napoli; ha sicuramente origine dal greco zurlòs = matto.
SAPONARO – È formato dal nome di mestiere saponaro "fabbricante, venditore di sapone".
GIOIA  - Da gioia. Usato anche col significato di gioiello. Talvolta derivato anche dal nome di un toponimo.
EPIFANI - Diffuso nel Sud, ha alla base il nome di tradizione greco-orientale Epifànio, che continua, anche attraverso l'adattamento latino Epiphanius, il nome greco Epiphánios, derivato da epipháinesthai "apparire, mostrarsi", che originariamente indicava una persona che per i propri meriti, per le proprie capacità e azioni, induceva una divinità a rendersi visibile o a manifestarsi con segni evidenti.

BENEGIAMO – Probabile variante del cognome base BENIAMINI, che continua il nome latino Beniamin dal greco Beniamín, adattamento del nome ebraico Binyāmīn (l'ultimo figlio), che significa "figlio della mano destra", cioè "figlio della fortuna, fortunato".

QUARTA - Variante femminile del cognome QUARTO che continua in parte il nomen e quindi cognomen o personale latino Quartus, da quartus "quarto", e in parte è formato direttamente da quarto, dato al quarto figlio, sia il toponimo Quarto, largamente rappresentato in tutta l'Italia.
ERRICO -  Variante del cognome ARRIGHI soprattutto nel sud peninsulare, ha alla base i nomi personali Arrigo e Enrico, con diverse varianti, che continuano il nome germ.  *Haimirik,  composto da *haimi- "patria" e *rikja- "potente; signore, principe".
D’ANDREA - Cognome patronimico dal nome personale Andrea, derivato dal nome greco Andreas, trasformazione del vocabolo greco aner = uomo.


sabato 6 ottobre 2018

I primi dieci cognomi di Cisternino (BR)


I primi 10 cognomi di Cisternino (BR)
(I numeri fra parentesi rappresentano la graduatoria di frequenza).

BLONDA - Variante del cg. base BIONDI. Soprannome dato a una persona per il colore dei capelli o della barba. (10)
CECERE – Variante del cg. base CECI. Deriva dal sostantivo’cece’ (latino cicer) = pianta erbacea dai semi commestibili. Diventato prima soprannome e poi cg., a Cisternino è attestato nel 1690. (4)
CONVERTINI – Cg. di difficile interpretazione. Potrebbe derivare in forma diminutiva e con il passaggio S/T dal cg. CONVERSO, derivato dal termine medievale conversus (convertito) che indicava inizialmente chi aveva scelto la vita monastica in età  adulta, ma, dopo il X° secolo, stette ad indicare il religioso non ordinato prete e addetto a lavori manuali. (5)
D’AMICOPatronimico dal nome personale AMICO, derivato dal latino “amicus”. (6)
LO PARCO – Variante patronimica del cogn. base PARCO. Cognominizzazione di un soprannome Parco dal latino parcere = risparmiare, dato forse a persona troppo liberale nelle spese affinchè si contenesse. (3)
PUNZI – Cg. frequente in Puglia e Campania ma anche al Nord. Si tratta di una variante del cg. PONZI che ha alla base l’antico gentilizio latino Pontius, forse di origine etrusca o derivato dall’osco Pùntiis o Pompties, collegabili con l’osco *pompe = cinque, per indicare il nome imposto dai Sabini al quinto figlio nato. Secondo qualche altro studioso potrebbe venire dal greco póntos = fiume. La diffusione del cg. Ponzi è dovuta al culto di San Ponzio. (7)
SCARAFILE – Cg. pugliese con molte occorrenze a Cisternino (BR). Si tratta di un cg. greco composto dalla voce escara = focolare + filos = amico. Significherebbe quindi qualcosa come ‘amico del focolare domestico’. (9)
SEMERARO – Cg. tarantino e brindisino che significa ‘guida di animali da soma’. In calabrese e napoletano: Someraro. (1)
SOLETI – Variante del cg. base SOLETO, deriva dal toponimo Soleto (LE), paese della Grecia salentina, sorto in area di antichi insediamenti messapici. (8)
ZIZZI – Varianti del cg. base pugliese ZEZZA che può avere diverse origini: 1. antico italiano zézza = ultima, con riferimento all’ultima nata. 2. siciliano zizzu/zizza dall’arabo azīz = splendente. 3. dal calabrese e napoletano zizza = mammella. (2)

I cognomi dell'orto

  I COGNOMI DELL’ORTO   Aglio Anguria pochissimi Asparagi pochi Basilico abbastanz Bietola pochissimi Carciofo pochi Cardo...